Tout d'abord pour commencer la nouvelle année, une news très importante: Simone Simons, la chanteuse d'Epica, est très malade.

Voici la lettre qu'elle adresse aux fans:

Chers fans d'Epica,

Depuis plusieurs mois je lutte avec plusieurs infections et j'ai du subir de nombreuses interventions chirurgicales, les docteurs ne sachant pas ce que j'avais.
Après de nombreux tests à l'hopital, ils ont réussi à me diagnostiquer avec un SARM, une infection attrapée généralement an milieux hospitaliers. Pour des raisons d'hygiène, je ne peux pas vivre dans un tour bus, et par-dessus tout, il me faut beaucoup de repos.
De ce fait, nous sommes forcés à annuler la plupart de nos concerts en février. Cependant, les dates du 22 février à Lille ainsi que du 23 à Vosselaar sont maintenues car ce sont des concerts organisés par des indépendants et qu'ils ne sont pas très loin. Pour le moment, nous ne pouvons pas faire beaucoup de plans à l'avance, ma priorité étant de me débarrasser de cette infection, ce qui risque de prendre du temps. Combien de temps ? Je ne peux pas vous le dire pour le moment.

Nous sommes réellement désolés de ne pas pouvoir faire ces concerts. Nous nous réjouissions tous de vous revoir, mais je dois me concentrer sur mon rétablissement afin que nous puissions vous revoir au plus tôt. Gardez un oeil sur le site Internet pour avoir plus d'informations à ce sujet.

Amitiés, Simone.

Nous lui souhaitons donc un bon rétablissement, surtout que son état c'est encore agravé ces derniers temps.